Via Transportation faces securities fraud suit over $46 IPO disclosures