Iran pushes $40b Hormuz toll plan as ship attack halts evacuations