Big Tech pulls back on AI tokens as $500M bills pile up